Voltar para Pedais

PLATINUM SERIES · DUAL DSP ENGINE

IMAGO

Dois delays. Um só reflexo do que você toca.

O irmão do Sanctum no mundo dos delays. Dois motores independentes, cada um com até 2 segundos de delay, rodam lado a lado, em série ou em paralelo: um BBD quente embaixo de uma fita gasta, um digital cristalino somado a uma nuvem granular. Ritmos que um delay sozinho não desenha, em stereo e com cada repetição no tempo da música.

…
de delay por motor
2 s
Motores
2
Algoritmos
9
Roteamento
A→B · A+B

Dois motores de delay. Uma só cena.

DLY A e DLY B têm algoritmo, subdivisão e filtros próprios, e cada um chega a 2 segundos de delay, seja qual for o algoritmo. Você escolhe como eles conversam.

  • Em paralelo, os dois recebem o sinal limpo e somam padrões rítmicos diferentes: colcheia pontuada de um lado, semínima do outro.
  • Em série, as repetições do primeiro alimentam o segundo, criando ecos de ecos que se multiplicam e se transformam a cada volta.

A + B: os dois motores leem o mesmo sinal e as repetições se somam na saída, cada uma no seu ritmo.

Nove algoritmos. Do analógico ao impossível.

Cada motor carrega os 9, com tempo, feedback, tom e mix sempre à mão.

Selecione um algoritmo para conhecer o som dele.

Imago / Delay

Digital

Repetições limpas e fiéis ao sinal original. O tom atua dentro da realimentação e, com a modulação, vira um chorus-delay brilhante.

Imago Delay sobre uma mesa de madeira, com uma estante desfocada ao fundo
Imago, do latim: imagem, reflexo. O que volta nunca é igual ao que foi.

Feito para tocar, não para navegar em menus.

O Imago coloca no painel o que importa no palco: os dois motores à vista, o tempo na ponta do pé e transições que não cortam nenhuma repetição.

Close do Imago Delay com o display mostrando os motores BBD e Tapezz

Os dois motores à vista, o tempo todo.

O display colorido mostra DLY A e DLY B lado a lado, com tempo, feedback, tom e mix de cada um. Você sabe exatamente o que está soando antes de pisar.

Controle direto
Tempo, feedback, tom e mix em knobs dedicados, sem submenus para o que você mexe toda hora.
Um motor de cada vez ou os dois
No modo stomp, cada footswitch liga um motor, ou um único switch alterna entre A e B.
Leitura em ms ou BPM
Escolha como o tempo aparece no display e se ele vale por preset ou para o pedal inteiro.
Imago Delay em ângulo, com os knobs em destaque

O tempo da música na ponta do pé.

Um toque no tap tempo define o pulso dos dois motores, e cada um aplica a sua própria subdivisão. Colcheia pontuada contra semínima, tercina contra semicolcheia: padrões que se encaixam sozinhos.

10 subdivisões por motor
De mínima a semicolcheia tercinada, incluindo as pontuadas que todo guitarrista usa.
Glide
Mude o tempo sem alterar a afinação ou deixe a repetição deslizar como uma fita mudando de velocidade.
Ramp
Automatize um parâmetro ao longo do tempo para crescendos e transições que acontecem sozinhos.
Imago Delay de frente, com o LED de bypass aceso

Nenhuma repetição cortada.

Ao desligar o pedal ou trocar de preset, as repetições que já estão no ar terminam naturalmente. Ou, se preferir, o Imago trabalha em true bypass com relé.

Trails no bypass
Cauda ajustável de 0,7 a 10 segundos depois de desligar o efeito.
Troca de preset sem buraco
Escolha entre troca imediata, crossfade ou spillover, com tempos de saída e entrada ajustáveis.
Ducking
As repetições abaixam enquanto você toca e voltam nas pausas, para frases nítidas com o delay cheio.

Presets completos

Os dois motores, o roteamento e todos os ajustes salvos juntos, prontos para o palco.

Octave por motor

Oitava acima ou abaixo antes de cada delay, com nível e realimentação próprios para texturas shimmer.

Ping-pong e Reverse

Repetições que cruzam o campo stereo ou tocam de trás para frente, em quase todos os algoritmos.

Filtros por motor

Low cut, high cut e pan independentes para encaixar cada delay no lugar certo da mixagem.

MIDI + USB

Program Change para chamar presets e USB para atualizar o firmware e editar no VTR Studio.

Stereo de ponta a ponta

Processamento stereo a 48 kHz, com detecção automática de entrada mono nos algoritmos de fita.

Em breve · Plugin

O Imago também dentro da sua DAW.

Os mesmos dois motores, os mesmos 9 algoritmos e o mesmo roteamento em série ou paralelo, rodando como plugin no seu computador. Grave com o pedal no palco e mixe com o mesmo delay no estúdio, preset por preset.

Conhecer o Imago Plugin ↗
Interface do plugin Imago Delay: Delay A em Digital, preset Clean Digital Echo e Delay B em Dual Tapezz

VST3, AU e Standalone · Windows e macOS · presets compatíveis com o pedal

Conexões

Tudo no topo do pedal.

Imago Delay sobre uma mesa de madeira, com os conectores no topo do pedal
IN LInput L / Mono

Entrada principal TS 1/4". Em configurações stereo, recebe o canal esquerdo.

IN RInput R

Canal direito da entrada stereo.

OUT LOutput L / Mono

Saída principal. Em mono, leva as repetições dos dois motores somadas.

OUT ROutput R

Canal direito, para ping-pong e padrões que cruzam o stereo.

USB-CUSB-C

Atualização de firmware, backup de presets, USB-MIDI e edição no VTR Studio.

DC 9VDC In

9V DC center negative. Fonte isolada recomendada.

Especificações técnicas

O que está lá dentro

Motores
2 motores de delay independentes, em série ou em paralelo
Algoritmos
9 por motor: Digital, BBD, Tapezz, Dual Tapezz, Granular, Multitap, Band, Lo-Fi e Swell
Tempo de delay
20 ms a 2 s por motor
Tempo
Tap tempo com 10 subdivisões independentes por motor
Áudio
Stereo a 48 kHz
Bypass
True bypass com relé ou buffered com trails de 0,7 a 10 s
Presets
10 slots com os dois motores e o roteamento salvos juntos
Controles
6 knobs · display colorido · footswitches de bypass e preset/tap
MIDI e USB
Program Change · USB-C para firmware, presets e VTR Studio
Alimentação
9V DC center negative

Platinum Series

Dois delays. Nenhum limite rítmico.

9 algoritmos em cada motor · roteamento série ou paralelo · tap tempo com subdivisões · trails · stereo · MIDI · USB-C

Envios do primeiro lote programados para 27/10.

Garantia VTR ↗

Imago Delay

 

 

Quantidade
1
  • Garantia vitalícia
  • Envio em até 3 dias úteis
  • Compra segura

Avaliações

O que dizem os donos do Imago Delay

5.0

de 5 · 2 avaliações

  • 52
  • 40
  • 30
  • 20
  • 10
Mateus SaosParceiro VTR

O Imago é um daqueles pedais que expandem nossa percepção sonora e explodem a nossa cabeça com tantas possibilidades cri

O Imago, da VTR, é um delay fantástico que vai muito além do convencional. São infinitas possibilidades sonoras e ajustes finos que permitem explorar cada detalhe das repetições e construir texturas únicas. Como guitarrista e produtor musical, valorizo ferramentas que me permitem chegar ao som que tenho na cabeça durante uma gravação, mas também explorar novos caminhos e descobrir texturas que eu nem imaginava. O Imago é um daqueles pedais que expandem nossa percepção sonora e explodem a nossa cabeça com tantas possibilidades criativas!

Comprou novoCom o pedal há 1 a 6 meses @_mateusaos YouTube
Rodolfo MunizzParceiro VTR

um delay diferenciado, que hoje você não encontra em nenhum outro pedal nacional.

Tive o prazer de desenvolver, junto com a equipe da VTR, o algoritmo Dual Tapezz: um delay diferenciado, que hoje você não encontra em nenhum outro pedal nacional. Quem me acompanha sabe o quanto eu gosto de delay. E posso dizer: vocês não estão preparados pro que o Imago vai entregar.

Comprou novoCom o pedal há 1 a 6 meses @rodolfomunizz

Tem um Imago Delay?

Entre na sua conta VTR para contar como ele soa no seu setup.

Entrar para avaliar
Pedal Imago Delay dourado com o display mostrando os motores DLY A e DLY B